logo Voyamar Flex
circuit

CAP SUR LA NORVEGE EN HIVER - 7J/6N - 2025 - REF. 192165

Norvège Oslo
Descriptif produit

Présentation générale

ATTENTION VOLS : TRANSFERTS INCLUS UNIQUEMENT POUR LES ARRIVEES A OSLO-GARDERMOEN OSL (ET NON SANDEFJORD - TRF). PREVOIR ARRIVEE LE PREMIER JOUR A OSLO AVANT 23H30 ET DEPART D'OSLO LE DERNIER JOUR APRES 7H00.

Ce programme vous offre de nombreuses possibilités pour découvrir le Nord de la Norvège, le cercle polaire, l'archipel des îles Lofoten et Tromso : Une ferme de rennes, cabanes de pêcheurs, aurores boréales, sortie en mer, ascension en téléphérique etc. Nous avons réuni le meilleur de cette destination hivernale dans un seul but... vous offrir une expérience inoubliable !

Vous aimerez :

La nuit en rorbu (maison de pêcheur)
La visite d'une ferme de rennes avec expérience chez les Sami déjeuner typique
Le téléphérique de Narvik et dîner au sommet (Possibilité de voir les aurores boréales)
L'accompagnement par un guide francophone
La croisière en Zodiac de 2h sur le Trollfjord au cœur des lofoten
La visite du zoo Polaire de Barbu
Les 2 vols intérieurs et la visite de Tromso

Jour 1 : France > Oslo

Envol pour la Norvège. Arrivée à l’aéroport d’Oslo Gardermoen. (si vous réservez un vol qui arrive à l’aéroport de TRF (Sandefjord) les transferts ne seront pas inclus). Accueil par votre guide-accompagnateur francophone (selon votre horaire d’arrivée). Celui-ci vous accompagnera durant tout le voyage. Transfert et installation à votre hôtel près de l’aéroport. Dîner et nuit dans la région d’Oslo.

Jour 2 : Archipel des Vesteralen > Ferme de Rennes et Sami > Sortland (200 Km)

Petit déjeuner buffet. Départ pour l’aéroport d’Oslo et envol matinal pour le grand nord et l’aéroport d’Evenes, situé au nord du cercle polaire. Continuation en autocar pour les Vesterålen - un royaume rempli de centaines d’îles de toutes tailles formant un paysage naturel magnifique. Vous y verrez des montagnes, fjords et vallées, des plages de sable blanc et de typiques maisons de pêcheurs colorées. Vous visiterez une ferme de rennes et découvrirez l'animal typique de la région vous offrant un moment authentique. Déjeuner typique, vous obtiendrez des informations sur la culture Sami installés dans un lavvo (tente Sami). Vous vous assiériez autour du feu, rendrez visite aux troupeaux de rennes, et les nourrirez...Continuation en direction de Sortland, le village bleu. Dîner et nuit à l'hôtel.

Jour 3 : Safari zodiac à la découverte du TrollFjord > Mortsund (190 km)

Petit déjeuner buffet. Départ en direction de Svolvær, capitale des iles Lofoten et principal port de pêche. Ce matin, un esprit liberté vous gagne ! Aventure, sensation et émotion assurées lors de ce safari de 2h à bord de gros Zodiac motorisés.
Navigation entre les îles, le long des côtes enneigées des Lofoten en direction de l’unique Trollfjord, l'une des attractions naturelles les plus visitées de la région. Ce fjord mesure 2 km de long et seulement 100 mètres de large au plus étroit. Les montagnes escarpées entourant le fjord mesurent entre 600 et 1 100 mètres d’altitude. Votre aventure continue le long des idylliques plages de sable blanc d’Haversand et Skjoldvær. Vous serez au plus proche de la nature pour découvrir la faune sauvage, les nombreuses espèces d’oiseaux marins et notamment les aigles de mer. Retour au port, déjeuner libre. Découverte des iles Lofoten en commençant par Svolvær et Henningsvær, l’un des ports emblématiques de l’archipel avec son célèbre terrain de football, entouré par les eaux. Continuation vers Mortsund, village de pêcheurs situé au coeur des Lofoten. Installation dîner et nuit en Rorbu (maison de pêcheur).
Info vérité : Une combinaison chaude, un masque et un gilet de sauvetage seront fournis. Il est cependant important de se vêtir chaudement. Sachez que cette activité est déconseillée aux enfants pendant la période hivernale. L'itinéraire peut varier en fonction des conditions météorologiques.

Jour 4 : Découverte des Iles Lofoten (295 Km)

Petit déjeuner buffet. Découverte des îles Lofoten, qui sont des lieux d'une grande beauté dominés par d’imposants sommets enneigés qui se terminent dans la mer. Séparées du continent par le Vestfjord, ces îles créent une chaîne d’environ 150 km du nord au sud, entre les îlots mineurs et les baies. Vous y découvrirez des villages animés de pêcheurs, qui en haute saison pêchent la morue. Déjeuner libre. Continuation vers Narvik avec des arrêts photos pour profiter de ce cadre naturel exceptionnel. Le port de Narvik fut l’un des témoins majeurs de la célèbre bataille des Lofoten qui pris place au début de la seconde guerre mondial et qui opposa les forces alliées aux nazis. Arrivée à l’hôtel, installation. En début de soirée, vous prendrez le téléphérique de Narvik qui vous mènera à 656m au-dessus du niveau de la mer. Depuis la station, vous bénéficiez d'une vue panoramique sur les fjords, les hautes montagnes, le port historique et la ville de Narvik, ce qui fait du trajet en téléphérique une expérience en soi. Dîner dans le restaurant au sommet. Et si le temps est dégagé, vous pourrez peut-être admirer des aurores boréales ! Retour en ville par le téléphérique. Nuit à l’hôtel.

Jour 5 : Zoo Polaire > Tromso (240 Km)

Petit déjeuner buffet. Arrivée au Zoo Polaire de Bardu, où vous ferez l'expérience du zoo le plus septentrional du monde. Rencontrez les grands prédateurs de l’Arctique : le lynx, le loup et le glouton... Mais aussi des animaux plus dociles comme l’élan, le renne, le boeuf musqué, le renard polaire…Déjeuner libre. Continuation vers Tromsø. Sur la route, vous découvrirez des paysages immaculés et roulerez parfois entre des murs de neige ! Arrivée à Tromsø située à 69 degrés nord - Tromsø se trouve à 320 km au-dessus du cercle polaire arctique - les visiteurs sont stupéfiés quand on leur apprend que cette ville possède des hôtels à la norme internationale, des cafés animés, des restaurants de fruits de mer de classe mondiale, une vie culturelle active, une vie nocturne très développée, des musées et galeries d'art captivants. Départ pour un tour panoramique. Vous découvrirez cette ville entre fjords et montagnes. Vous admirerez la cathédrale arctique (extérieur) d'une architecture étrange créant un effet d'iceberg. Promenade dans la vieille ville partiellement piétonne qui conserve d'anciennes maisons de bois aux coloris bien choisis, où vous pourrez découvrir la plus grande cathédrale en bois de Norvège (extérieur). Dîner libre. Nuit à l'hôtel.
En option : profitez d’un diner croisière à bord d’un navire électrique dans le fjord ! Si la chance est avec vous il est possible de voir des aurores boréales.

Jour 6 : Tromso > Oslo

Petit déjeuner buffet.  Vous disposez pratiquement d’une journée complète pour découvrir la ville surnommée « le Paris du Nord ». Vous pourrez visiter l'un des nombreux musées de la ville, comme le fameux Musée Polaire, ou tout simplement vous balader et boire une bière de la brasserie la plus septentrionale du monde…Déjeuner libre. En fin d’après-midi, départ pour l’aéroport et envol pour Oslo. Transfert vers votre hôtel. Dîner et nuit dans la région d’Oslo.
En option : Vous pourrez également faire une excursion en chiens de traîneau dans les environs de Tromsø, vous essayer aux raquettes, ou encore à la pêche blanche !

Jour 7 : Oslo > France

Petit-déjeuner buffet. Transfert vers l’aéroport pour envol vers la France. (si vous avez sélectionné un vol pour l'aéroport TRF- Sandefjord ou décollant avant 7h00, le transfert sera libre).
 
 
Minimum 2 / Maximum 50 participants

HÔTELS SÉLECTIONNÉS (ou similaires)

Oslo : Scandic Oslo
Sortland : Thon Sortland
Leknes / Lofoten : Nuit en Rorbu, Mortsund Statles
Narvik / Lofoten : Scandic Narvik
Tromsø : Thon Polar

Vos options :

Safari en chiens de traineaux (Jour 6, durée 4h) 

Profitez de la nature côtière arctique avec une vue imprenable sur Tromsø ! Vous évoluerez dans un cadre magnifique entouré par des montagnes blanches et de longs fjords. Si le temps est rude, vous aurez une expérience différente et étonnante. Il y a de bonnes chances d'apercevoir des animaux sauvages sur le chemin. Après environ une heure de traîneau, nous retournons à la ferme où vous pourrez découvrir les chiots et peut-être vous faire quelques amis à quatre pattes. Possibilité de conduire son propre traîneau, mais conduite par le guide en cas de mauvaises conditions météo/neige. Le tarif inclut les transferts (env. 40min chaque direction), le safari & les vêtements grand froid et boisson chaude. NB : Nous recommandons fortement de réserver cette option avant votre départ, pour en assurer la disponibilité. 
 
Safari en Raquettes (Jour 6 matin, durée 2h) 

Les alentours de Tromsø offrent de belles possibilités de balade en raquettes. Le guide vous emmènera dans des paysages de l’arctique, où les montagnes offrent de superbes vues sur les alentours de Tromsø. Le tarif inclut les transferts, l’équipement et boisson chaude et snacks. Niveau facile. Tenue chaude impérative. 
 
Excursion pêche blanche (Jour 6 matin, durée 5h) 
Prenez part à l’une des activités les plus appréciées du Nord. Près de Tromsø, après 1h de transfert scénique entre montagne et nature sauvage, vous trouverez des paysages largement immaculés. Vous recevrez les équipements pour faire la pêche au trou, et vous rendrez sur un lac gelé entouré de paysages superbes. Vous percerez un trou dans la glace et attendrez que cela morde, tout en enlevant la glace autour du trou et vous perdant dans vos pensées. Même si cela ne mord pas, c’est une expérience des plus authentiques. Le tarif inclut les transferts, boisson chaude et snacks, équipement de pêche au trou. Tenue chaude impérative. 
 
Croisière diner sous les aurores boréales (Jour 5 en soirée, environ 3h) 

Montez à bord d’un navire électrique silencieux au départ de Tromsø pour profiter de panoramas dégagés à 360 degrés. Le bateau navigue au large du fjord de Tromsø, passant devant l’île de Tromsø, les montagnes couvertes de neige et la cathédrale arctique. Vous dégusterez à bord un diner faits de « tapas de l’Arctique », un repas inspiré de mets traditionnels norvégiens, à base d’ingrédients frais et locaux. Si la chance est de votre côté, vous verrez peut-être les aurores danser au–dessus de vos têtes. Le tarif inclut la croisière et le dîner.

BON À SAVOIR

Merci de noter que pour des raisons logistiques le programme peut être réalisé en sens inverse, que l'ordre des activités, le lieu et jour de l'hébergement en Rorbu peut être modifié sans altérer l'intérêt du programme.

*Les activités chiens de traineau, raquettes et pêche blanche ne sont pas cumulables.
*Les activités guidées vendues en option sont accompagnées d’un guide local anglophone.    
 Les tarifs de pré-réservation vous garantissent la disponibilité.
*Vous craignez d’avoir froid ? Pas d’inquiétude, les températures ne descendent que rarement en dessous de -10°C dû à la présence du gulf stream, qui atténue le froid de ces latitudes. N’hésitez pas à nous demander des informations pratiques sur comment bien se protéger dans ces régions !

INFORMATION IMPORTANTE POUR LA SELECTION DE VOTRE VOL :

TRANSFERTS INCLUS UNIQUEMENT POUR LES ARRIVEES A OSLO GARDERMOEN - OSL (ET NON SANDEFJORD TRF). PREVOIR ARRIVEE LE PREMIER JOUR A OSLO AVANT 23H30 ET DEPART D'OSLO LE DERNIER JOUR APRES 7H00 :
Hors de ces horaires et de l'aéroport d'OSL, les transferts ne seront pas inclus et aux frais du client.

Pour les départs très matinaux, certains hôtels ne sont pas en mesure de servir le petit-déjeuner.

Modalités d’entrée :

Tous les voyageurs devront être en possession des documents obligatoires et nécessaires à l’entrée dans le pays ou au passage dans le ou les pays d’escale éventuelle : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité et valable 6 mois après la date de retour, autorisation parentale et livret de famille pour les enfants mineurs, etc…pour les ressortissants français.
Nous vous invitons à vous tenir informé des dernières réglementations en vigueur en consultant le site suivant : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/

Pourquoi inscrire son voyage sur le site officiel du gouvernement français « Ariane » ?
Au cours de votre voyage, et si la situation du pays le justifie :
Vous recevrez par e-mail ou SMS des informations et des consignes de sécurité.
La personne de contact désignée sur votre compte pourra également être prévenue le cas échéant.
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html;jsessionid=DB27F93A92CBBA83F5BC5CDD1536FF54.jvm01945-2

Règles sanitaires :

Vaccinations à jour.
Aucune vaccination obligatoire (Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales).
Pensez à demander à la Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) : 
Elle est valable dans 30 pays européens : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède.
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R49815

Décalage horaire :

Pas de décalage horaire avec le Danemark, La Norvège et la Suède. C’est en Finlande que l’heure change si vous décidez de découvrir cette destination. L’heure du méridien Greenwich est en retard de 2 heures par rapport à l’heure là-bas. Aussi quand il est 13 heures à Helsinki, il n’est que midi à Paris.

Monnaie :

La Finlande et le Danemark font partie de la zone euro.
La Suède : Le taux de change est de : 1 € = 11.27 couronnes suédoises
La Norvège : Le taux de change est de : 1 € = 11.35 couronnes norvégiennes
A la date du 31/03/2023

Le climat :

Caractérisée par de hautes latitudes, le climat scandinave dont une partie est sous le climat océanique et l’autre partie au nord du Cercle polaire.
Les pays constituant la Scandinavie offrent à la fois un climat favorable pour une belle ou agressive saison hivernale et un climat variant pour les autres saisons à savoir le printemps, l’été, et l’automne.
Les étés peuvent parfois connaître de très chaudes périodes.

Bon à savoir :

Electricité : En Finlande, Suède et Norvège les prises de courant ont besoin de deux embouts ronds. Ils peuvent être soit l’Europlug Type C.
Au Danemark elles sont de type F.

Conditions d'annulation croisières ( Sauf Egypte) et Circuits Islande

Frais de modification / annulation : 
A plus de 101 jours : 35 % du prix global
A partir de 100 jours : 100 % de frais
Attention, l’ajout de bagage optionnel est non remboursable.

Option Facultative : Assistance VIP Aéroport

Cette option est valable UNIQUEMENT au départ des aéroports suivants :
PARIS /LYON / NANTES / MARSEILLE / NICE / TOULOUSE ET BORDEAUX
Ce service inclus les éléments suivants :
-Accueil du client en dehors de l'aéroport ou dans l'aéroport selon son mode d'arrivée (taxi ou autre)
-Aide à l'enregistrement des bagages, vérification, édition des cartes d'embarquement et bagages sans faire la queue
-Fast track (donc coupe file) pour aller au contrôle de police (accompagnement d'un staff pendant toute la durée du cheminement vers la salle d'embarquement ou le salon)
-Gestion de n'importe quel imprévu avec le client

Compagnies aériennes

Air France/ KLM, Lufthansa, Scandic, Norwegian ou autres ...
Inclus/Non inclus

Ce prix comprend

Les vols réguliers France / Oslo / France avec ou sans escales 
Les vols intérieurs : Oslo - Evenes (jour 2) et Tromsø - Oslo (jour 6) 
Les taxes aéroports des vols internationaux et des vols intérieurs 
Les Transferts aéroport-hôtel-aéroport (si vous réservez un vol qui arrive à l’aéroport de TRF (Sandefjord) les transferts ne seront pas inclus) 
6 nuits en chambre double en hôtels 3/4* avec petit déjeuner buffet (selon les horaires des vols).
4 dîners 3 plats/buffet (Jours 1, 2, 3 et 6) et 1 déjeuner 2 plats (Jour 2), incl. eau en carafe, thé/café 
Le transport en autocar de grand tourisme selon le programme 
Guide accompagnateur francophone durant la totalité du circuit
2 heures de visite panoramique de Tromsø 
Safari orques et baleines en mer (entre 2 et 4h selon météo) avec thé/café et soupe légère servie à bord
1 chasse aux aurores boréales (3-4h) 
Visite d’une ferme de rennes 
Visite du Zoo Polaire de Bardu.

Ce prix ne comprend pas

Les déjeuners des jours 3, 4, 5 et 6 
Les diners des jours 4 et 5 
Les boissons et dépenses personnelles
Les pourboires
Destination

Norvège

On zoome : La Norvège, c'est pour les amoureux de nature une expérience unique à vivre ! Cette terre de Vikings, mystérieuse et enchanteresse est posée à l'extrême nord de l'Europe et s'étire jusqu'au Cap Nord et à l'Arctique. Elle est à la fois chargée d’histoire et regorge de beautés naturelles exceptionnelles et de grands espaces qui se métamorphosent au fil des jours et des saisons.

Cela va des immenses forêts verdoyantes aux montagnes impressionnantes, des collines bordées de pins aux cascades et falaises vertigineuses en passant par ses glaciers enneigés et ses lacs gelés qui donnent une impression de banquise. Mais les paysages les plus emblématiques de la Norvège, ce sont sans doute les fameux fjords de Norvège qui fendent la côte ouest, là où les plus courageux iront sans doute piquer une tête. Le visiteur sera par ailleurs charmé par les petits villages de pêcheurs mais aussi la ville d'Oslo, la richissime capitale de la Norvège. Quant au clou du spectacle, il a lieu en été avec le soleil de Minuit mais aussi tout l'hiver avec ces magnifiques aurores boréales qui se laissent admirer dans tout le ciel de Norvège.

On aime : La ville d'Oslo, à taille humaine, regorge d'espaces verts ; Dans la région des fjords, on observera forcément selon la saison des phoques, des marsouins, toute sorte de poissons et, sur le littoral nord, des centaines d'espèces d'oiseaux endémiques dont la plus grande population de pygargues à queue blanche; La cuisine de Norvège à base de saumon, de truite ou de hareng dont le rakfisk, un plat de truite fermentée et le fameux pavé de renne aux airelles.

On découvre : Oslo, la capitale de la Norvège où il fait bon vivre et faire la fête. On visitera son Opéra, son quartier médiéval, ses musées dont le Musée d'Art moderne ; Bergen, à l'ouest de la Norvège pour ses maisons colorées alignées et ses cabanes de pêcheurs ; Emprunter l'impressionnante route des Trolls, un chemin à flanc de montagne longeant une cascade de près de 200 m de haut ; Dans la région des fjords, la route de l'Atlantique qui zigzague entre 12 points surplombant la mer et reliant les îles de Molde à Kristiansud ; En été, randonner en montagne et faire du canoë ou du stand-up paddle dans les fjords.

À savoir : La Norvège est l'un des pays les plus riches au monde car il a su profiter de ses nombreux gisements pétroliers et gaziers.

Formalités

Formalités de police pour les ressortissants français

- Dans le cadre des circonstances actuelles liées au Covid-19, nous vous invitons à consulter d'autant plus régulièrement les modalités d'entrée dans le pays de destination via le site diplomatie.gouv.fr

- CNI en cours de validité - Nous vous invitons à consulter les modalités d'entrée dans le pays de destination via le site diplomatie.gouv.fr dans la partie Conseils aux Voyageurs en cliquant ici

- Pour un voyage ou un transit via les Etats-Unis, par voie maritime ou aérienne, une autorisation électronique de voyage appelée ESTA (Electronic System for Travel Authorization) est obligatoire et doit être demandée pour chacun des passagers, au plus tard 72h avant le départ sur le site https://esta.cbp.dhs.gov/ A cela s'ajoute l'obligation d'être en possession d'un passeport électronique ou biométrique. Les autorités américaines recommandent aux femmes mariées d’utiliser leur nom de jeune fille lors de leur inscription à un voyage et apparaître sur les billets d’avion, le questionnaire ESTA et tout autre document de formalités obligatoires pour l'accès ou le transit sur le territoire américain. Retrouvez toutes les informations en cliquant ici

- Mineur voyageant sans être accompagné par un/deux de ses parents : Le mineur doit être en possession d’une carte d’identité ou d’un passeport (en fonction du pays de destination) accompagné si besoin d’un visa (si le pays de destination l’exige) ; d’une demande électronique gratuite d’autorisation de voyage (e-visitor) pour l’Australie, d’une demande électronique payante d’autorisation de voyage (AVE) pour le Canada, d’une demande électronique payante d’autorisation de voyage (ESTA) pour les Etats-Unis ; ainsi que de l’original de l’autorisation de sortie du territoire (ATS) et de la/les copie(s) de carte(s) d’identité ou passeport(s) du/des parents signataire(s) de l’AST. http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/infos-pratiques/legislation/mineurs-a-l-etranger/

Formalités de santé

- Vaccinations habituelles : À jour

- Vaccination Encéphalite à tiques : Recommandée

- Assurance : Il est conseillé de se munir de la carte européenne d’assurance maladie. Elle est à demander à votre caisse d’assurance maladie, au moins 15 jours avant le départ. Pour plus d’informations : https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/europe-international. Il est également souhaitable de souscrire une assurance/assistance comprenant le rapatriement (voire couvrant les frais médicaux). http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/infos-pratiques/preparer-son-depart/assurances/

Informations complémentaires

- Il est essentiel de vous tenir informé des formalités de police et de santé du pays visité au moment de votre réservation puis de votre départ. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/

- Il vous appartient de vérifier la validité de vos documents de voyage et de vos vaccinations, ainsi que de faire les éventuelles démarches nécessaires dans les délais impartis

- Vous êtes invité à vous tenir informé, jusqu’au départ des risques politiques, météorologiques et sanitaires pouvant survenir sur la destination

- Les ressortissants étrangers devront consulter les autorités compétentes pour connaître les modalités de séjour

- Les informations concernant les formalités de santé, mentionnées ci-dessus, ne peuvent se substituer à un avis médical. Nous vous recommandons vivement de consulter un médecin avant votre départ.

- En raison de la situation sanitaire actuelle liée au Coronavirus COVID-19 et suite aux annonces du Président de la République dans la presse régionale du 30 avril 2021, plusieurs mesures sont mises en place afin de garantir le respect des règles sanitaires, durant votre séjour :

- Séjour en hôtel club :
Restauration : compte tenu des restrictions sanitaires locales, la mise en place de buffets est aménagée. Les restaurants à l’intérieur des lieux de séjour type hôtels/camping ne sont pas soumis à la restriction du couvre-feu.
Installations : accès aux infrastructures (piscine, salle de sport…) soumise à jauge sanitaire.

- Circuit :
Le déroulement de certaines excursions sera adapté afin de garantir le respect des restrictions sanitaires locales.
Ces mesures changent régulièrement. Par conséquent, nous vous invitons à consulter le site www.diplomatie.gouv.fr rubrique "Conseils aux voyageurs".

à partir de 2 279 /personne
Besoin d'aide ?

Nos conseillers vous répondent par téléphone au 0806 008 008 (service gratuit + prix d'un appel) ou via notre formulaire de contact Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h.

Nos conseillers
sont à votre écoute !
Écrivez-nous via notre
formulaire de contact.

Contactez-nous

A cette étape,
les prix peuvent évoluer.

Nous recherchons
le meilleur tarif
à vous proposer.

Vous pouvez désormaispayer en 3 ou 4 fois !